{"id":11773,"date":"2026-05-12T12:43:42","date_gmt":"2026-05-12T10:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/?p=11773"},"modified":"2025-08-11T12:46:36","modified_gmt":"2025-08-11T10:46:36","slug":"trio-philomele-le-rossignol-et-lempereur-de-chine-espace-toots-evere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/trio-philomele-le-rossignol-et-lempereur-de-chine-espace-toots-evere\/","title":{"rendered":"Trio Philom\u00e8le \u00ab\u00a0Le Rossignol et l\u2019Empereur de Chine\u00a0\u00bb @Espace Toots (Evere)"},"content":{"rendered":"

Un conte musical et po\u00e9tique dans la Chine ancienne<\/h2>\n

Tout commence lorsque l\u2019Empereur de Chine d\u00e9couvre \u00e0 sa grande surprise qu\u2019un rossignol, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 travers le monde pour son chant, se cache dans son jardin. Il lance alors ses gens \u00e0 sa recherche et l\u2019invite en son palais. \u00c9mu par la puret\u00e9 de son chant, il l\u2019enferme dans une cage en or afin de le garder jalousement aupr\u00e8s de lui. Mais un jour, il re\u00e7oit un cadeau de l\u2019Empereur du Japon : un rossignol m\u00e9canique couvert de rubis et de diamants qui chante, para\u00eet-il, aussi bien que le vrai rossignol, et ce sans jamais se fatiguer. Aussi r\u00e9aliste et s\u00e9duisant qu\u2019il puisse \u00eatre, ce rossignol m\u00e9canique pourrait-il \u00e9galer la sinc\u00e9rit\u00e9 naturelle du premier ?<\/p>\n

Spectacle multidisciplinaire alliant musique contemporaine, th\u00e9\u00e2tre et arts plastiques, \u00ab Le Rossignol et l\u2019Empereur \u00bb propose d\u00e8s les premi\u00e8res notes un voyage immersif dans l’imaginaire de la Chine ancienne. S\u2019ajoutant au texte original de Hans Christian Andersen, la harpe et la fl\u00fbte s\u2019entrem\u00ealent et interpr\u00e8tent avec brio la partition musicale de Lionel Bord (\u00b01976), \u00e9voquant ainsi le chant ensorcelant du rossignol. R\u00e9cit de la lutte entre la vie et la mort, l’\u00e9ph\u00e9m\u00e8re et l’\u00e9ternel, l’illusion po\u00e9tique et la r\u00e9alit\u00e9, cette fable pleine de sensibilit\u00e9 pose \u00e9galement \u00e0 sa fa\u00e7on la question de la place de l’artiste et de l’art vivant dans notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
D\u00c9COUVREZ LE SPECTACLE EN IMAGES<\/a> <\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

ARTISTES<\/strong><\/p>\n

Sofia Gantois<\/span> \u2013\u00a0Fl\u00fbte
Primor Sluchin<\/span>\u00a0\u2013 Harpe
Natacha Kowalski<\/span>\u00a0\u2013 Com\u00e9dienne, mise en sc\u00e8ne<\/p>\n

En partenariat avec :<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un conte musical et po\u00e9tique dans la Chine ancienne Tout commence lorsque l\u2019Empereur de Chine d\u00e9couvre \u00e0 sa grande surprise … Continue reading Trio Philom\u00e8le \u00ab\u00a0Le Rossignol et l\u2019Empereur de Chine\u00a0\u00bb @Espace Toots (Evere)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":11569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-11773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-toutes-les-sorties-scolaires"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11774,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11773\/revisions\/11774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}