{"id":7126,"date":"2025-05-14T14:30:58","date_gmt":"2025-05-14T12:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/mercelis-trio-mandili-copy\/"},"modified":"2024-09-09T12:40:35","modified_gmt":"2024-09-09T10:40:35","slug":"marc-malempre-et-raquel-gigot-latelier-de-la-pirouette-theatre-mercelis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/marc-malempre-et-raquel-gigot-latelier-de-la-pirouette-theatre-mercelis\/","title":{"rendered":"Marc Malempr\u00e9 et Raquel Gigot \u201cL\u2019atelier de la pirouette\u201d @Th\u00e9\u00e2tre Mercelis"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">Trad wallonne et europ\u00e9enne<\/h2>\n<div class=\"artist-project\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Qu\u2019est-ce que la tradition ? Comment la perp\u00e9tuer, la transmettre et surtout la renouveler pour lui conf\u00e9rer un caract\u00e8re toujours plus pertinent et actuel ? Quelques questions auxquelles Marc Malempr\u00e9 et Raquel Gigot, musiciens exp\u00e9riment\u00e9s et vers\u00e9s dans le domaine des musiques traditionnelles d\u2019Europe et plus particuli\u00e8rement de Wallonie, se font toujours un plaisir de r\u00e9pondre !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour pouvoir se construire, il est n\u00e9cessaire \u00e0 tout \u00e2ge de pouvoir se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 ses racines et \u00e0 l\u2019histoire de ses a\u00efeux, cela dans le but de cr\u00e9er, comprendre le monde et y \u00e9voluer sereinement. Ainsi, Raquel et Marc apportent leur pierre \u00e0 l\u2019\u00e9difice de la transmission et mettent \u00e0 l\u2019honneur ce r\u00e9pertoire ancestral wallon (et plus largement europ\u00e9en), si riche et attachant, par le biais d\u2019instruments munis d\u2019anches (bombarde, accord\u00e9on, cornemuse, guimbarde\u2026).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce r\u00e9pertoire est \u00e9galement tr\u00e8s vari\u00e9 : des chansons aux textes amusants qui \u00e9voquent des l\u00e9gendes, \u00e0 ceux qui expriment une \u00e9motion ou qui racontent une histoire loufoque,\u2026 il y en a pour tous les go\u00fbts ! Idem pour les danses, issues, elles aussi, des traditions. Ces chor\u00e9graphies \u00ab perdues \u00bb, dans\u00e9es par nos \u00ab anciens \u00bb pendant des g\u00e9n\u00e9rations, retrouvent vie aupr\u00e8s du jeune public. La transmission, c\u2019est leur \u00abmission\u00bb\u2026 avec toutefois quelques adaptations actuelles, car il va de soi qu\u2019il ne faut en aucun cas \u00ab figer \u00bb le pass\u00e9. Le monde est en perp\u00e9tuelle \u00e9volution, la cr\u00e9ation est continue ; il en va de m\u00eame pour la tradition.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voil\u00e0 donc ce que Raquel et Marc, \u00ab f\u00eal\u00e9s \u00bb de tradition et de cr\u00e9ation, nous font d\u00e9couvrir avec amour et humour : au travers d\u2019une musique traditionnelle d\u00e9poussi\u00e9r\u00e9e, quelques chansons, perles rares et en perdition, ainsi que \u00ab l\u2019\u00e2me \u00bb et le \u00ab ventre \u00bb de divers instruments, fruits d\u2019un patient collectage r\u00e9alis\u00e9 en Wallonie. Une invitation \u00e0 visiter avec tendresse et humilit\u00e9 les chaumi\u00e8res de nos grands-parents.<\/p>\n<\/div>\n<table style=\"border-color: #000000;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ef3740;\"><strong><a style=\"color: #ef3740;\" href=\"https:\/\/youtu.be\/5CGJQobGywc\">D\u00c9COUVREZ LE SPECTACLE EN IMAGE<\/a><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ARTISTES<\/strong><\/p>\n<div class=\"artist-group\">\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #ef3740;\">Raquel Gigot<\/span><strong> : <\/strong>Accord\u00e9on chromatique et diatonique, chant, danse<br \/>\n<span style=\"color: #ef3740;\">Marc Malempr\u00e9<\/span><strong> : <\/strong>Cornemuses, bombarde, clarineau, guimbarde, violon sabot\/\u00e0 pavillon, violon, hardingfele, chant, danse<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"text-align: justify;\">Avec le soutien du Bourgmestre, de l&rsquo;\u00c9chevin de la Culture, du Coll\u00e8ge des Bourgmestre et \u00c9chevins et du Service Culture de la Commune d&rsquo;Ixelles.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"fancybox[7126]\" href=\"https:\/\/www.ixelles.be\/site\/index.php\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6612 alignright\" src=\"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/08\/logo-ixelles.png\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"46\" \/ class=\"fancybox\" srcset=\"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/08\/logo-ixelles.png 174w, https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/08\/logo-ixelles-150x69.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trad wallonne et europ\u00e9enne Qu\u2019est-ce que la tradition ? Comment la perp\u00e9tuer, la transmettre et surtout la renouveler pour lui &hellip; <a href=\"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/marc-malempre-et-raquel-gigot-latelier-de-la-pirouette-theatre-mercelis\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Marc Malempr\u00e9 et Raquel Gigot \u201cL\u2019atelier de la pirouette\u201d @Th\u00e9\u00e2tre Mercelis<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":10898,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-7126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tous-les-concerts-familiaux"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7126"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10902,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7126\/revisions\/10902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jeunessesmusicales.be\/bruxelles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}